Σπίτια καθαρά - María Agúndez

Skip to product information
1 of 1
Regular price £19.99 GBP
Regular price Sale price £19.99 GBP
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Quantity

Casas Limpias (Clean Houses) in modern Greek.

Κι αν εκείνες δεν θέλουν να είμαστε όλοι μια οικογένεια εδώ;

Κάθε Τρίτη από τότε που έμεινε έγκυος, η Σολ, μια νεαρή γυναίκα εμμονική με την καθαριότητα, δέχεται στο διαμέρισμά της με κάποια αμηχανία την Ντιάνα και την Έμιλι, για να τη βοηθούν στις δουλειές του σπιτιού. Τα ιδανικά της έρχονται σε αντίθεση με την πρόσληψη οικιακών βοηθών, κι έτσι αυτό που αρχικά προοριζόταν ως βοήθεια μετατρέπεται σε ανησυχία για το «τι θα πει ο κόσμος». Καθώς η οικονομική πίεση και η δυσφορία της αυξάνονται, γεννιέται ένα ερώτημα: είναι άραγε τόσο μεγάλη η απόσταση που τη χωρίζει από αυτές; Μέσα από μικρές, καθημερινές συγκρούσεις, η ζωή και οι σχέσεις της Σολ αλλάζουν ριζικά.

Με καυστικό χιούμορ και αιχμηρή γραφή, η Μαρία Αγκούντεθ γράφει μια ιστορία για όσα συχνά επιλέγουμε να μη δούμε και για τους διαχωρισμούς που κάνουμε ανάμεσα σε δύο κόσμους.

Η Ισπανίδα συγγραφέας μιλάει μέσα από το βιβλίο της, οι σελίδες του οποίου κινούνται με κινηματογραφική ταχύτητα, για τις αντιφάσεις της σκέψης και της πράξης, τις εμμονές, τα εμπόδια που θέτουν οι κοινωνικές τάξεις και οι ιδεολογίες. «Η εργασιακή φιλοδοξία, η επαγγελματική καριέρα, η κλίση, όλα μαζί σαν ένα σάντουιτς έτοιμο να το καταβροχθίσεις» ή να σε καταβροχθίσει…

Στη γλώσσα της Αγκούντεθ δεν υπάρχουν στολίδια. Σαν μια άλλη πράξη αφηγηματικού καθαρισμού, χρησιμοποιεί σύντομες, ζωντανές προτάσεις, και με τα κρόσσια μιας σφουγγαρίστρας που σαρώνει τη βρομιά της οικογενειακής ζωής παραδίδει περιγραφές αστείες αλλά απόλυτα ρεαλιστικές. Άλλοτε με καυστικό και άλλοτε με τρυφερό χιούμορ, προκαλεί γέλιο ενώ ακροβατεί μεταξύ της επιφανειακής καθαριότητας και του εσωτερικού χάους που χαρακτηρίζει τις σύγχρονες ζωές μας.

 

Μετάφραση: Ασπασία Καμπύλη
Επιμέλεια - Διόρθωση: Ελένη Γεωργοστάθη
Εικονογράφηση εξωφύλλου: André Maciel
Σχεδιασμός εξωφύλλου - Εικαστική επιμέλεια: João Linneu/ Void

256 σελ.

ISBN: 978-618-5993-01-6

  • Available collection from our Sheffield premises
View full details

ALL GOODS TRAVEL WITH THE RESPONSIBILITY OF THE CUSTOMER